Представьте себе английский дом, где под столом сидит кролик на поводке, в клетке шуршат мыши, в коробке из-под ботинок дремлет ёжик, а хозяйка со всей серьёзностью рисует эту компанию карандашом. Это не сцена из сказки, это обычный вторник у Беатрикс Поттер. Зверинец она держала не ради умиления, а по делу - каждый жилец рано или поздно оказывался на страницах книжки, и притом с портретным сходством.
Кролики были звёздами первой величины, но настоящими хулиганами в этом доме были коты. Кролик хотя бы предсказуемо грыз салат. Кот же смотрел на всех сверху вниз, ронял чернильницу и всем видом показывал, что рисуют тут исключительно по его личному соизволению. Беатрикс это обожала. Она подмечала, как кошка умывается с видом герцогини, как котёнок застревает в собственной попытке выглядеть грозным, и переносила это на бумагу без всякого приукрашивания.
Так на свет появился Симпкин - ворчливый кот из «Портного из Глостера», который прячет моток шёлка под чашкой и торгуется с мышами. А следом целое кошачье семейство из «Сказки про котёнка Тома»: сама важная миссис Табита Твитчит, вечно перепачканный Том и его сёстры, которых мать безуспешно пыталась нарядить к приходу гостей. Любой, кто хоть раз пробовал одеть кота в костюмчик, узнает в этой сцене чистую документалистику.
Маленький зверинец с большими последствиями
Списку её постояльцев позавидовал бы небольшой контактный зоопарк. Кролики, мыши, ёжик, лягушка, ящерицы, летучие мыши, улитки, морская свинка - и это только те, о ком доподлинно известно. Беатрикс их изучала, а не просто подкармливала. Носила зверей на прогулку, наблюдала за повадками, зарисовывала в движении. Ёжик, живший у неё дома, стал прообразом хлопотливой прачки миссис Тигги-Уинкл. Мышей она рисовала так подробно, что по её акварелям хоть учебник анатомии составляй.
Коты занимали тут особое место. На ферме, где Беатрикс поселилась в зрелые годы, они несли настоящую службу - гоняли мышей в амбаре и вели себя как полноправные хозяева двора. И тут выходит забавная штука. В книжках те же самые мыши у неё были обаятельными аккуратистами, а коты - жуликами и растяпами. Тот же Джинджер из лавки «Джинджер и Пиклз» держал магазинчик вместе с собакой и не мог продать мышам ни крошки, потому что при виде покупателей у него подкашивались лапы от аппетита. Симпатии автора явно были на стороне тех, кто поменьше.
Натура, которая мурлычет
Секрет её кошек прост. Беатрикс никогда не рисовала абстрактного «котика вообще». Она рисовала конкретное животное, которое только что развалилось на её рабочем столе и мешало работать. Отсюда эта живость - прижатые уши, недовольный прищур, поза «я тут вообще-то отдыхаю». Она наделяла зверей человеческими характерами, но подсматривала эти характеры не из головы, а прямо с натуры, из своего пушистого и шуршащего домашнего хаоса.
Кошка с лукошком с нашей тарелки - прямая наследница той самой традиции. В ней есть и домашняя теплота, и лёгкая хитринка во взгляде, будто зверь точно знает, что в лукошке, и делиться не собирается. Если вам по душе этот тихий уют английской фермы, где у каждого героя был живой прототип, загляните в коллекцию Беатрикс Поттер - там весь её зверинец в сборе, только теперь он смирно живёт на фарфоре и чернильницы больше не роняет.
Пока нет комментариев. Будьте первым!