Если вы читаете этот сериал с самого начала, то уже поняли одну вещь. Стоит зазеваться - и в кадре снова кролик. То Питер лезет в чужой огород, то на тарелке подрастает следующее ушастое поколение. И вот сегодня главный герой - Бенджамин Банни, кузен Питера. Про такого хочется сказать «этот далеко пойдёт». Проныра, обаятельный жулик и вообще единственный, у кого хватило деловой хватки затащить робкого родственника обратно в огород мистера Мак-Грегора за забытой курточкой.
Но чтобы понять, откуда в акварелях Беатрикс Поттер столько кроличьей суеты, надо заглянуть не в сказку, а в её лондонскую квартиру. Потому что кролики у неё были настоящие. Живые, тёплые, с характером и полным отсутствием уважения к дедлайнам художницы.
Первого звали Бенджамин Баунсер. Беатрикс купила его совсем юной, кормила намазанным маслом тостом и, по её собственным записям, считала трусоватым, но ласковым. Именно в честь этого домашнего разбойника и назван книжный Бенджамин. То есть тот самый бойкий кузен на тарелке - это, по сути, портрет реального питомца, который в жизни больше боялся собственной тени, чем огородника с лопатой.
Кролик на поводке посреди викторианского Лондона
А теперь самое смешное. Беатрикс не просто держала кроликов дома - она выводила их гулять. На поводке. Представьте чинную улицу конца XIX века, дам в шляпках, джентльменов с тростями и молодую художницу, которая ведёт на шлейке кролика, как маленькую собачку. Соседи, надо думать, крепко задумывались. А она просто хотела рисовать зверя с натуры, во всех позах, а не по памяти. Отсюда и та невозможная достоверность, с которой у неё двигаются лапы и топорщатся усы.
Второго кролика звали Питер Пайпер, и вот он оказался куда сообразительнее предшественника. Беатрикс писала, что он был умнее и даже выучил пару трюков. Она таскала его с собой в поездки в специальной коробке, зарисовывала на каникулах и, кажется, любила больше, чем иных людей. Так что в её книжном зоопарке два главных кролика - Питер и Бенджамин - носят имена двух реальных питомцев. Никакой мистики, просто художница, которая рисует то, что бегает у неё под ногами.
А трубка тут при чём
Теперь про деталь на нашей тарелке. Трубка - это не выдумка мастерской. В «Сказке про Бенджамина Банни» у него есть отец, старый и очень солидный кролик, который курит трубочку с кроличьим табаком из сушёной лаванды. Беатрикс вообще обожала наряжать зверей в человеческий быт, но делала это без приторности - с той самой суховатой иронией, за которую её до сих пор перечитывают взрослые. Кролик с трубкой у неё выглядит не милым мультяшкой, а вполне себе почтенным господином, который сейчас прочтёт молодёжи нотацию про огороды и лук-порей.
Мне ужасно нравится эта логика её мира. Сначала есть живой пугливый Бенджамин Баунсер, который ест тосты и боится сквозняков. Потом он превращается в книжного пройдоху. А потом - в невозмутимого джентльмена с трубкой на фарфоре. Один и тот же кролик прожил три жизни, и в каждой стал чуть солиднее. Если вам тоже захотелось поселить у себя этого ушастого философа и его беспокойную родню, загляните в коллекцию по мотивам Беатрикс Поттер - там вся компания в сборе, и Питер, и Бенджамин, и, кажется, кто-то опять полез через забор.
Пока нет комментариев. Будьте первым!